Total Pageviews

Wednesday, April 22, 2026

Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.

 


Keep awake and pray that you may not come into the time of trial; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”-- 3Mark 14:38.

 

We all go through different kinds of trials in our life whether we pray or not but truth we should know is whether we like it or not  trials are going to be the most  difficult part  to handle.

 

If we pray continuously we will surely one or the other day we will overcome all the trials of our life and if we do not pray when we go through trials then our trials which were suppose to finish in 1 year will not finish even after 10 years and because of this most of us get irritated, angry and also rebel against God.

 

When we are in the midst of any trial most of the time feel like running to some other place to escape the pressure but the truth is wherever we go still trials will be there chasing us unless we learn something from it.

 

Trials are designed by God to test our faith in His Word so that if we pass the test then we will be rewarded. Truth is most of us get restless when trial enters our life and because of this restlessness we will move backwards instead of forward and mess up our life partially or completely

 

Let us be alert when trials enter our life and be very serious with our commitment to prayers so that we may find strength and power from God to overcome it or else we will be burdened as the day passes and it will make us get out of our prayer life.

 KANNADA

 ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೊ ಅವರಿಂದ.

ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾರದಂತೆ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ; ಆತ್ಮವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದೇಹವು ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ.”-- 3 ಮಾರ್ಕ 14:38.

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಭಾಗವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರೆ, ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ದಿನ ನಾವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋದಾಗ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸದಿದ್ದರೆ, 1 ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನಮ್ಮ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಕಿರಿಕಿರಿ, ಕೋಪ ಮತ್ತು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳುತ್ತೇವೆ.

ನಾವು ಯಾವುದೇ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಒತ್ತಡದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೇರೆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಓಡಬೇಕೆಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ, ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ, ಅದರಿಂದ ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಲಿಯದ ಹೊರತು.

ದೇವರು ತನ್ನ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರೆ ನಮಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಚಡಪಡಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿ ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ

ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಂದಾಗ ನಾವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರೋಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಗಂಭೀರವಾಗಿರೋಣ ಇದರಿಂದ ನಾವು ಅದನ್ನು ಜಯಿಸಲು ದೇವರಿಂದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ದಿನ ಕಳೆದಂತೆ ನಮಗೆ ಹೊರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಜೀವನದಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

HINDI 

 कैथोलिक स्पिरिचुअल इंस्पिरेशन डेली – रोवन पिंटो द्वारा।

जागते रहो और प्रार्थना करो कि तुम मुश्किल समय में न पड़ो; “आत्मा तो तैयार है, पर शरीर कमज़ोर है।”-- 3Mark 14:38.

हम सब अपनी ज़िंदगी में अलग-अलग तरह की मुश्किलों से गुज़रते हैं, चाहे हम प्रार्थना करें या न करें, लेकिन सच तो यह है कि हमें पता होना चाहिए कि चाहे हम चाहें या न चाहें, मुश्किलों को संभालना सबसे मुश्किल काम होगा।

अगर हम लगातार प्रार्थना करते रहें, तो हम एक न एक दिन अपनी ज़िंदगी की सभी मुश्किलों से ज़रूर गुज़रेंगे और अगर हम मुश्किलों के समय प्रार्थना नहीं करते हैं, तो हमारी मुश्किलें जो 1 साल में खत्म होनी थीं, वे 10 साल बाद भी खत्म नहीं होंगी और इस वजह से हममें से ज़्यादातर लोग चिढ़ जाते हैं, गुस्सा हो जाते हैं और भगवान के खिलाफ़ बगावत भी करते हैं।

जब हम किसी मुश्किल में होते हैं, तो ज़्यादातर समय प्रेशर से बचने के लिए किसी दूसरी जगह भागने का मन करता है, लेकिन सच तो यह है कि हम जहाँ भी जाते हैं, मुश्किलें हमारा पीछा करती रहेंगी, जब तक कि हम उससे कुछ न सीख लें।

परीक्षाएँ भगवान ने हमारे विश्वास को परखने के लिए बनाई हैं ताकि अगर हम परीक्षा पास कर लें, तो हमें इनाम मिले। सच तो यह है कि जब हमारी ज़िंदगी में मुश्किलें आती हैं, तो हममें से ज़्यादातर लोग बेचैन हो जाते हैं और इस बेचैनी की वजह से हम आगे बढ़ने के बजाय पीछे चले जाते हैं। और हमारी ज़िंदगी को थोड़ा या पूरी तरह से खराब कर देते हैं।

जब हमारी ज़िंदगी में मुश्किलें आएं तो हमें सावधान रहना चाहिए और प्रार्थनाओं के प्रति अपने कमिटमेंट को लेकर बहुत सीरियस रहना चाहिए ताकि हमें इससे उबरने के लिए भगवान से ताकत और शक्ति मिल सके, नहीं तो जैसे-जैसे दिन बीतेंगे, हम बोझिल होते जाएंगे और यह हमें हमारी प्रार्थना वाली ज़िंदगी से बाहर कर देगा।

Date: 22: 04: 2026.