Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.

 

 

Jesus said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again, but those who drink of the water that I will give them will never be thirsty. The water that I will give will become in them a spring of water gushing up to eternal life.”— John 4:13-14.

 

Jesus is telling the Samaritan woman that He is going to give her water which after drinking she will never be thirsty and most of us when we take this word literally then we may get confused about what the water is all about.

 

Jesus is not talking about the drinking water, but He is talking about the living water that is HOLY SPIRIT. When we are lacking in the infilling of the Holy Spirit in our life then surely, we will be thirsty for many things like :-

1.           Lust

2.        Anger

3.        Gluttony

4.       Jealousy

5.        Selfishness

6.       Pride

7.         Gossiping

8.        Arrogance

 

When we are thirsty for all these things then surely our life will become upside down in coming days. When our life becomes upside down then surely, we will be growing more day by day in all these which will further drag us down.

 

Most of us do not understand the power of the Holy Spirit which can save us from many destructions which devil planned for us which we cannot even imagine or understand when we are living and Holy Spirit will save us from all dangers ahead so that we may not lose our life early.

 

Let us ask God infilling of the Holy Spirit everyday so that one day we may full and receive the anointing of God which will overflow always and will carry us to heaven one fine day when we depart from this earth.

 KANNADA

 ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದಿನಚರಿ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೊ ಅವರಿಂದ.

ಯೇಸು ಅವಳಿಗೆ, “ಈ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಮತ್ತೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಕೊಡುವ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುವವರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕೊಡುವ ನೀರು ಅವರಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಯಾಗುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. — ಯೋಹಾನ 4:13-14.

ಯೇಸು ಸಮಾರ್ಯದ ಮಹಿಳೆಗೆ ತಾನು ಅವಳಿಗೆ ನೀರನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅದನ್ನು ಕುಡಿದ ನಂತರ ಅವಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಈ ಪದವನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ನೀರು ಏನೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಗೊಂದಲ ಉಂಟಾಗಬಹುದು.

ಯೇಸು ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ ಎಂಬ ಜೀವಂತ ನೀರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನ ಒಳಹರಿವಿನ ಕೊರತೆ ಇದ್ದಾಗ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಬಾಯಾರುತ್ತೇವೆ :-
1. ಕಾಮ
2. ಕೋಪ
3. ಹೊಟ್ಟೆಬಾಕತನ
4. ಅಸೂಯೆ
5. ಸ್ವಾರ್ಥ
6. ಅಹಂಕಾರ
7. ಹರಟೆ
8. ದುರಹಂಕಾರ

ಇವೆಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಾವು ಬಾಯಾರಿದಾಗ, ಮುಂಬರುವ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತಲೆಕೆಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ತಲೆಕೆಳಗಾದಾಗ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ನಾವು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ, ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕೆಳಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ದೆವ್ವವು ನಮಗಾಗಿ ಯೋಜಿಸಿರುವ ಅನೇಕ ವಿನಾಶಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಬದುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾವು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಬೇಗನೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಒಂದು ದಿನ ನಾವು ದೇವರಿಂದ ತುಂಬಿ, ದೇವರ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ದೇವರನ್ನು ಕೇಳೋಣ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದಾಗ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ದಿನದಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.

HINDI 

 कैथोलिक स्पिरिचुअल इंस्पिरेशन डेली – रोवन पिंटो द्वारा।

जीसस ने उससे कहा, “जो कोई भी यह पानी पीएगा उसे फिर प्यास लगेगी, लेकिन जो लोग वह पानी पीएंगे जो मैं उन्हें दूंगा, वे कभी प्यासे नहीं होंगे। जो पानी मैं उन्हें दूंगा, वह उनके अंदर एक ऐसा झरना बन जाएगा जो हमेशा की ज़िंदगी के लिए फूट पड़ेगा।”— जॉन 4:13-14.

जीसस सामरी औरत से कह रहे हैं कि वह उसे ऐसा पानी देंगे जिसे पीने के बाद वह कभी प्यासी नहीं होगी और हममें से ज़्यादातर लोग जब इस शब्द का मतलब समझते हैं तो हम कन्फ्यूज़ हो सकते हैं कि पानी का मतलब क्या है।

जीसस पीने के पानी के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, बल्कि वह उस ज़िंदा पानी के बारे में बात कर रहे हैं जो पवित्र आत्मा है। जब हमारी ज़िंदगी में पवित्र आत्मा की कमी होती है, तो ज़रूर, हमें कई चीज़ों की प्यास लगेगी जैसे:-
1. हवस
2. गुस्सा
3. लालच
4. जलन
5. मतलबीपन
6. घमंड
7. गपशप
8. घमंड

जब हम इन सब चीज़ों के प्यासे होते हैं, तो ज़रूर आने वाले दिनों में हमारी ज़िंदगी उलट-पुलट हो जाएगी। जब हमारी ज़िंदगी उलट-पुलट हो जाएगी, तो ज़रूर, हम दिन-ब-दिन इन सब में और बढ़ते जाएंगे जो हमें और नीचे खींचेंगे।

हम में से ज़्यादातर लोग पवित्र आत्मा की ताकत को नहीं समझते हैं जो हमें शैतान की बनाई कई तबाही से बचा सकती है, जिसकी हम कल्पना भी नहीं कर सकते या समझ भी नहीं सकते, जब हम ज़िंदा हैं और पवित्र आत्मा हमें आगे आने वाले सभी खतरों से बचाएगी ताकि हम अपनी ज़िंदगी जल्दी न खो दें।

आइए हम हर दिन भगवान से पवित्र आत्मा की प्यास मांगें ताकि एक दिन हम भर जाएं और भगवान का अभिषेक पाएं जो हमेशा बहता रहेगा और एक अच्छे दिन जब हम इस धरती से जाएंगे तो हमें स्वर्ग ले जाएगा।

Date: 08: 08: 2026.