Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.

 

Extend your mercy towards others, so that there can be no one in need whom you meet without helping. For what hope is there for us if God should withdraw His Mercy from us?
-- Saint Vincent de Paul.

 

Mercy is the forgotten word among us. This happens because we are forgetful of what God has done in our life.

 

For example if a person is sinner in our house instead of showing mercy to that person, we criticize and sometimes condemn that person. Because of our wrong behaviour that person instead of changing from sin to Grace that person will be growing from sin to sins.

 

When we were living worldly life and when we set on the path of destruction it is God who showed His mercy and connected us to His anointed one which has brought change in our life and because of that we are in prayer today. If God has shown mercy to us when we were sinners then we should not hesitate to show mercy to others.

 

We are not able to show mercy to others because of our selfishness, ego and pride. We do not want others to know the goodness in us because of the fear that they will take advantage of us. Truth is no one can take advantage of us and when God allows someone to take advantage of us it’s a sign that He has destined us to carry their cross for a period of time.

 

We have consider ourselves blessed when we are allowed carry others burdens on our shoulders. When we carry it joyfully we cannot even imagine the overflowing blessing which will flow in our life. When we carry others burdens on our shoulder we show mercy to them.

 

Jesus displayed His mercy to us by carrying our burdens, sins, curses, sickness and all the slavery of evil on the cross to Calvary. If we are true followers of Jesus then surely we should imitate Him on this earth.

 

Let us show mercy to others so that we may share a little part of God’s mercy to us. If we do not show mercy to others then we have to be in fear on the day of Judgement because judgement without mercy will be shown for those who were not merciful. Mercy is above judgement.

 

Showing mercy to others may bring lots of pain to us but if we bear patiently great plan of God will unfold in our life which will allow us to show mercy to thousands around us. That is the main reason Jesus said “ I DESIRE MERCY NOT SACRIFICE”(Matthew 9:13).

 Kannada

ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದೈನಂದಿನ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೊ ಅವರಿಂದ.

ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಇತರರ ಕಡೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿ, ಇದರಿಂದ ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡದೆ ಯಾರನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ದೇವರು ತನ್ನ ಕರುಣೆಯನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ನಮಗೆ ಯಾವ ಭರವಸೆ ಇದೆ?

- ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಡಿ ಪಾಲ್.

ಕರುಣೆ ಎಂಬುದು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಮರೆತುಹೋದ ಪದವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ದೇವರು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಮರೆತಿದ್ದೇವೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುವ ಬದಲು ಪಾಪಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಖಂಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ತಪ್ಪು ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪಾಪದಿಂದ ಗ್ರೇಸ್‌ಗೆ ಬದಲಾಗುವ ಬದಲು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪಾಪದಿಂದ ಪಾಪಗಳಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

ನಾವು ಲೌಕಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನಾವು ವಿನಾಶದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದಾಗ ದೇವರು ತನ್ನ ಕರುಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆತನ ಅಭಿಷಿಕ್ತನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು ಅದು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಇಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಪಾಪಿಗಳಾಗಿದ್ದಾಗ ದೇವರು ನಮಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಿದ್ದರೆ ನಾವು ಇತರರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬಾರದು.

ನಮ್ಮ ಸ್ವಾರ್ಥ, ಅಹಂ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರದಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಇತರರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇತರರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಮ್ಮಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ. ಸತ್ಯವು ನಮ್ಮಿಂದ ಯಾರೂ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೇವರು ನಮ್ಮಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅನುಮತಿಸಿದಾಗ ಅದು ಅವರ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಆತನು ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದರ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಇತರರ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶವಾದಾಗ ನಾವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಾಗಿಸಿದಾಗ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು imagine ಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಇತರರನ್ನು ನಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಾಗ ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಹೊರೆಗಳು, ಪಾಪಗಳು, ಶಾಪಗಳು, ಕಾಯಿಲೆ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಮೂಲಕ ಯೇಸು ತನ್ನ ಕರುಣೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿದನು. ನಾವು ಯೇಸುವಿನ ನಿಜವಾದ ಅನುಯಾಯಿಗಳಾಗಿದ್ದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಈ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅನುಕರಿಸಬೇಕು.

ನಾವು ಇತರರಿಗೆ ಕರುಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸೋಣ ಇದರಿಂದ ನಾವು ದೇವರ ಕರುಣೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗವನ್ನು ನಮಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಇತರರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸದಿದ್ದರೆ ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದಂದು ನಾವು ಭಯಭೀತರಾಗಿರಬೇಕು ಏಕೆಂದರೆ ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಕರುಣಿಸದವರಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕರುಣೆ ತೀರ್ಪಿನ ಮೇಲಿರುತ್ತದೆ.

ಇತರರಿಗೆ ಕರುಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದರಿಂದ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನೋವು ಉಂಟಾಗಬಹುದು ಆದರೆ ನಾವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ದೇವರ ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಅದು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಾವಿರಾರು ಜನರಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಯೇಸು “ನಾನು ಪವಿತ್ರತೆಯನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ” (ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ 9:13) ಹೇಳಲು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ ಅದು.

Hindi

कैथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दैनिक - रोवन पिंटो द्वारा।

अपनी दया को दूसरों के प्रति बढ़ाएँ, ताकि बिना ज़रूरत के आप से मिलने वाला कोई भी हो सके। अगर परमेश्वर हमसे अपनी दया को वापस ले ले तो हमारे लिए क्या उम्मीद है?

- सेंट विंसेंट डे पॉल।

दया हमारे बीच का भूला हुआ शब्द है। ऐसा इसलिए होता है क्योंकि हम भूल जाते हैं कि भगवान ने हमारे जीवन में क्या किया है।

उदाहरण के लिए यदि कोई व्यक्ति उस व्यक्ति पर दया करने के बजाय हमारे घर में पापी है, तो हम आलोचना करते हैं और कभी-कभी उस व्यक्ति की निंदा करते हैं। हमारे गलत व्यवहार के कारण उस व्यक्ति को पाप से अनुग्रह में बदलने के बजाय वह व्यक्ति पाप से पापों की ओर बढ़ रहा होगा।

जब हम सांसारिक जीवन जी रहे थे और जब हम विनाश के रास्ते पर चल रहे थे तो यह ईश्वर है जिसने अपनी दया दिखाई और हमें अपने अभिषेक से जोड़ा जिसने हमारे जीवन में बदलाव लाया है और उसी के कारण हम आज प्रार्थना में हैं। यदि ईश्वर ने हम पर दया की है जब हम पापी थे तो हमें दूसरों पर दया करने में संकोच नहीं करना चाहिए।

हम अपने स्वार्थ, अहंकार और अभिमान के कारण दूसरों पर दया नहीं कर पाते हैं। हम नहीं चाहते कि दूसरों को हमारे अंदर की भलाई का पता इस डर से चले कि वे हमारा फायदा उठाएंगे। सत्य कोई भी हमारा लाभ नहीं उठा सकता है और जब ईश्वर किसी को हमारा लाभ लेने की अनुमति देता है तो यह संकेत है कि उसने हमें कुछ समय के लिए पार करने के लिए नियत किया है।

जब हम दूसरों को अपने कंधों पर बोझ उठाने की अनुमति देते हैं तो हम खुद को धन्य मानते हैं। जब हम इसे खुशी-खुशी ले जाते हैं तो हम उस अतिप्रवाहित आशीर्वाद की कल्पना भी नहीं कर सकते हैं जो हमारे जीवन में प्रवाहित होगा। जब हम दूसरों को अपने कंधे पर ले जाते हैं तो हम उन पर दया करते हैं।

यीशु ने हमारे बोझ, पापों, शापों, बीमारी और बुराईयों की गुलामी को कलवारी तक ले जाने के लिए अपनी दया प्रदर्शित की। यदि हम यीशु के सच्चे अनुयायी हैं तो निश्चित रूप से हमें इस धरती पर उसकी नकल करनी चाहिए।

आइए हम दूसरों पर दया करें ताकि हम भगवान की दया का थोड़ा सा हिस्सा हमारे लिए साझा कर सकें। यदि हम दूसरों पर दया नहीं करते हैं तो हमें निर्णय के दिन भय में रहना होगा क्योंकि दया के बिना निर्णय उन लोगों के लिए दिखाया जाएगा जो दयालु नहीं थे। दया फैसले से ऊपर है।

दूसरों पर दया करने से हमारे लिए बहुत दर्द हो सकता है, लेकिन अगर हम धैर्यपूर्वक भगवान की महान योजना को सहन करते हैं, तो हमारे जीवन में कई गुना वृद्धि होगी जो हमें हमारे आसपास हजारों लोगों पर दया दिखाने की अनुमति देगा। यही मुख्य कारण है कि यीशु ने कहा "मैं डेस मर्सी नॉट सैकसिफ़िस" (मैथ्यू 9:13)।

 

Date: 06: 02: 2021.