Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.

 

But God, who is rich in mercy, out of the great love with which he loved us— Ephesians 2:4.

 

God is rich in mercy and love and that is the only reason that we are alive after committing sin every day.

 

If God did not show His mercy and love to us when we sin then surely we would have been dead the moment we committed sin because Word of God says wages of sin is death.

 

We have to understand why same God would not spare people when they committed sin in the Old Testament starting from great flood to exile in Babylon.

 

We have to understand the difference between people of the Old Testament and us people of the new testament. The most important difference is in the old testament when people committed sin they had to offer sin offering so that their sin may blotted out of their life but in the new testament Jesus became the sin offering once for all so that we may not have to offer sin offering anymore.

 

When we are sinning and about to be punished immediately Jesus intercedes with the Father on our behalf which gives us second chance to repent and change our ways and also change our life.

 

Let us not abuse the mercy and love of God which He showers upon us when we were in sin so that we may not invite something very bad to strike in our life. Once something very bad strikes in our life then we will be angry, sad, rebellious and also complaining.

 

Whenever we accept God’s mercy and love with both our hands the surely we will overcome every big sins in our life and also if we grow in it then we will be able to overcome small sins also from our life.

 KANNADA

ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದೈನಂದಿನ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೋ ಅವರಿಂದ. ಆದರೆ ದೇವರು, ಕರುಣೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದು, ಆತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಮಹಾನ್ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ - ಎಫೆಸಿಯನ್ಸ್ 2:4. ದೇವರು ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಪಾಪ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾವು ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು ಒಂದೇ ಕಾರಣ. ನಾವು ಪಾಪ ಮಾಡುವಾಗ ದೇವರು ನಮಗೆ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಪಾಪ ಮಾಡಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಪಾಪದ ವೇತನವು ಮರಣ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗುವವರೆಗೆ ಪಾಪ ಮಾಡಿದಾಗ ಅದೇ ದೇವರು ಜನರನ್ನು ಏಕೆ ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಜನರು ಪಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅವರು ಪಾಪದ ಬಲಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಪಾಪವು ಅವರ ಜೀವನದಿಂದ ಅಳಿಸಿಹೋಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯೇಸುವು ಒಮ್ಮೆ ಪಾಪದ ಬಲಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟನು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಇನ್ನು ಪಾಪದ ಬಲಿ. ನಾವು ಪಾಪಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದಾಗ ಯೇಸು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಮಗೆ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ಪಾಪದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆತನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸುರಿಸುತ್ತಿರುವ ದೇವರ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಾವು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ನಾವು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಾರದು. ಒಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ದುಃಖಿತರಾಗುತ್ತೇವೆ, ದಂಗೆಕೋರರಾಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ದೂರುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ದೇವರ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಸಹ ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. 

HINDI

 कैथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दैनिक - रोवन पिंटो द्वारा। परन्तु परमेश्वर जो दया का धनी है, उस बड़े प्रेम के कारण जिस से उस ने हम से प्रेम रखा—इफिसियों 2:4. भगवान दया और प्रेम के धनी हैं और यही कारण है कि हम हर दिन पाप करने के बाद जीवित हैं। यदि परमेश्वर ने हम पर अपनी दया और प्रेम नहीं दिखाया जब हम पाप करते हैं तो निश्चित रूप से हम उसी क्षण मर चुके होते जब हमने पाप किया क्योंकि परमेश्वर का वचन कहता है कि पाप की मजदूरी मृत्यु है। हमें यह समझना होगा कि क्यों वही परमेश्वर लोगों को नहीं बख्शेगा जब उन्होंने पुराने नियम में पाप किया, जो कि बड़ी बाढ़ से शुरू होकर बाबुल में बंधुआई तक था। हमें पुराने नियम के लोगों और नए नियम के लोगों के बीच के अंतर को समझना होगा। सबसे महत्वपूर्ण अंतर पुराने नियम में है जब लोगों ने पाप किया था तो उन्हें पापबलि चढ़ानी थी ताकि उनका पाप उनके जीवन से मिट जाए लेकिन नए नियम में यीशु एक बार के लिए पापबलि बन गए ताकि हमें पेशकश न करनी पड़े पापबलि अब। जब हम पाप कर रहे होते हैं और तुरंत दंडित होने वाले होते हैं, तो यीशु हमारी ओर से पिता के साथ मध्यस्थता करते हैं जो हमें पश्चाताप करने और अपने तरीके बदलने और हमारे जीवन को बदलने का दूसरा मौका देता है। आइए हम परमेश्वर की दया और प्रेम का दुरुपयोग न करें जो वह हम पर तब बरसता है जब हम पाप में थे ताकि हम अपने जीवन में किसी बहुत बुरी चीज को प्रहार करने के लिए आमंत्रित न करें। एक बार हमारे जीवन में कुछ बहुत बुरा आ जाता है तो हम क्रोधित, उदास, विद्रोही और शिकायत करने वाले भी होंगे। जब भी हम दोनों हाथों से भगवान की दया और प्रेम को स्वीकार करते हैं, तो निश्चित रूप से हम अपने जीवन के हर बड़े पापों को दूर कर लेंगे और अगर हम इसमें बढ़ते हैं तो हम अपने जीवन से छोटे पापों को भी दूर कर पाएंगे। 

Date: 02: 05: 2022.