Total Pageviews

Wednesday, June 8, 2022

Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.

 




 

His Majesty [the Lord] . . . rewards great services with trials, and there can be no better reward, for out of trials springs love for God.-- Saint Teresa of Avila.

 

Some of us have gone through trials for few months or few years according to the plan and purpose of God and some of us are in the midst of trials right now and some of us are going to enter trials in few days or months or years.

 

No matter when we will go through trials one thing we have to know that we have be joyful in midst of trials and when we are joyful in midst of trials then surely we will be experiencing God’s love which is priceless.

 

When we experience God’s love in midst of our trials then we will know to depend on Him in every situation of life.

 

When we learn to depend on God for everything small and big then surely we will be victorious and also we will be helping others around us to be victorious also.

 

We have to understand the meaning of trials so that we may go through it joyfully, Trials are nothing but testing of our faith to check whether we will believe in the situation we are in and get depressed or we believe God and His Word till the end even if the situation is unfavorable to us.

 

When we enter trials we may be weakest but when we get out of the trials we will be strongest but the challenge is to maintain that strength everyday through the Word of God.

 KANNADA

ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದೈನಂದಿನ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೋ ಅವರಿಂದ. ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ [ಲಾರ್ಡ್] . . . ಪ್ರಯೋಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಫಲ ಇರಲಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಂದ ದೇವರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯು ಚಿಗುರೊಡೆಯುತ್ತದೆ.-- ಅವಿಲಾದ ಸಂತ ತೆರೇಸಾ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ದೇವರ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಇದೀಗ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಕೆಲವು ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ತಿಂಗಳುಗಳು ಅಥವಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಯಾವಾಗ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋದರೂ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ನಾವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ನಡುವೆ ನಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಾಗ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ದೇವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ ಅದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು. ನಮ್ಮ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ ನಾವು ದೇವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ, ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಆತನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಲು ನಾವು ತಿಳಿಯುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ದೇವರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಲು ಕಲಿತಾಗ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಇತರರಿಗೂ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇದರಿಂದ ನಾವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೋಗಬಹುದು, ನಾವು ಇರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆಯೇ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತೇವೆಯೇ ಅಥವಾ ನಾವು ದೇವರನ್ನು ಮತ್ತು ಆತನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನಂಬುತ್ತೇವೆಯೇ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನಮಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. ನಾವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ನಾವು ದುರ್ಬಲರಾಗಿರಬಹುದು ಆದರೆ ನಾವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ನಾವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ ಆದರೆ ದೇವರ ವಾಕ್ಯದ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿದಿನ ಆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸವಾಲು. 

HINDI

 कैथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दैनिक - रोवन पिंटो द्वारा। महामहिम [प्रभु] । . . परीक्षणों के साथ महान सेवाओं को पुरस्कृत करता है, और इससे बेहतर कोई इनाम नहीं हो सकता है, क्योंकि परीक्षणों से भगवान के लिए प्यार पैदा होता है।- अविला के सेंट टेरेसा। हम में से कुछ परमेश्वर की योजना और उद्देश्य के अनुसार कुछ महीनों या कुछ वर्षों के लिए परीक्षाओं से गुज़रे हैं और हम में से कुछ अभी परीक्षाओं के बीच में हैं और हम में से कुछ कुछ दिनों या महीनों या वर्षों में परीक्षाओं में प्रवेश करने जा रहे हैं। कोई फर्क नहीं पड़ता कि हम कब परीक्षाओं से गुजरेंगे, एक बात हमें जाननी होगी कि हम परीक्षाओं के बीच में आनंदित हैं और जब हम परीक्षाओं के बीच में आनंदित होते हैं तो निश्चित रूप से हम ईश्वर के प्रेम का अनुभव कर रहे होंगे जो कि अनमोल है। जब हम अपनी परीक्षाओं के बीच में परमेश्वर के प्रेम का अनुभव करते हैं तो हम जीवन की हर स्थिति में उस पर निर्भर रहना जानेंगे। जब हम छोटी-बड़ी हर चीज के लिए ईश्वर पर निर्भर रहना सीख जाते हैं तो निश्चित रूप से हम विजयी होंगे और साथ ही हम अपने आसपास के अन्य लोगों को भी विजयी होने में मदद करेंगे। हमें परीक्षाओं के अर्थ को समझना होगा ताकि हम खुशी-खुशी इससे गुजर सकें, परीक्षण हमारे विश्वास की परीक्षा के अलावा और कुछ नहीं है, यह जांचने के लिए कि क्या हम उस स्थिति में विश्वास करेंगे और उदास हो जाएंगे या हम अंत तक भगवान और उसके वचन पर विश्वास करेंगे। भले ही स्थिति हमारे प्रतिकूल हो। जब हम परीक्षाओं में प्रवेश करते हैं तो हम सबसे कमजोर हो सकते हैं लेकिन जब हम परीक्षाओं से बाहर निकलेंगे तो हम सबसे मजबूत होंगे लेकिन चुनौती यह है कि परमेश्वर के वचन के माध्यम से हर रोज उस ताकत को बनाए रखें। 

Date: 08: 06: 2022.

No comments:

Post a Comment