Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.

 

I praise God for His mercy; for it was He only Who stretched out His hand to me. May He be blessed for ever! Amen.” -- Saint Teresa of Avila.

 

God is God of mercy and compassion hence His mercy and compassion should not be taken for granted by us when we are living in this world.

 

Most of us expect mercy from people which is not possible most of the times as they judge by looking at our external appearances. We should expect mercy from God every day as we are miserable sinners and when He showers on us mercy we should receive it with both hands so that our life will change for better.

 

Whenever we are in some kind of trouble or if we are going through some sickness we should pray continuously asking God’s mercy so that we may overcome our trouble and sickness through it.

 

God is always ready to show us mercy because of His nature. The question we need ask ourselves is whether we are ready to receive His mercy whenever He gives.

 

The answer will come NO to most of us as we will reject God’s mercy by becoming very busy in the worldly affairs. When we do this regularly then surely we will be missing so many great blessings in our life.

 

Whenever we go through something which disturbs us instead of seeking help from people let us seek help from God who will shower upon us His mercy which will provide us strength to overcome everything in our life.

 

Let us thank God for all the mercy He has showered upon us all the days of our life and also let us thank God in advance for all the mercy He will shower upon us in coming days, months and years.

 KANNADA

ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದಿನಚರಿ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೊ ಅವರಿಂದ.

ದೇವರ ಕರುಣೆಗಾಗಿ ನಾನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಆತನು ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಚಾಚಿದನು. ಆತನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಡಲಿ! ಆಮೆನ್.” -- ಅವಿಲಾದ ಸಂತ ತೆರೇಸಾ.

ದೇವರು ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯ ದೇವರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಆತನ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯನ್ನು ನಾವು ಲಘುವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು.

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಜನರಿಂದ ಕರುಣೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾರಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಮ್ಮ ಬಾಹ್ಯ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ದೇವರಿಂದ ಕರುಣೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಆತನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಸುರಿಸಿದಾಗ ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬದಲಾಗುವಂತೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು.

ನಾವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ದೇವರ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು ಇದರಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮ ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ಜಯಿಸಬಹುದು.

ದೇವರು ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ ನಮಗೆ ಕರುಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಿದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕೊಟ್ಟಾಗಲೆಲ್ಲಾ ನಾವು ಆತನ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆಯೇ ಎಂಬುದು ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ.

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಉತ್ತರ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಬರುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಲೌಕಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗುವ ಮೂಲಕ ದೇವರ ಕರುಣೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಇದನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಹಾನ್ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಾವು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಜನರಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ದೇವರಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯೋಣ, ಆತನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜಯಿಸಲು ನಮಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸುರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕರುಣೆಗಾಗಿ ನಾವು ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳೋಣ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ದಿನಗಳು, ತಿಂಗಳುಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸುರಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಕರುಣೆಗಾಗಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳೋಣ.

HINDI 

 कैथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दैनिक - रोवन पिंटो द्वारा।

मैं ईश्वर की दया के लिए उनकी स्तुति करता हूँ; क्योंकि केवल उन्होंने ही मेरी ओर अपना हाथ बढ़ाया। ईश्वर सदैव धन्य रहें! आमीन। -- अविला की संत टेरेसा।

ईश्वर दया और करुणा के देवता हैं, इसलिए जब हम इस संसार में रहते हैं, तो हमें उनकी दया और करुणा को हल्के में नहीं लेना चाहिए।

हम में से ज़्यादातर लोग लोगों से दया की अपेक्षा करते हैं, जो अक्सर संभव नहीं होता क्योंकि वे हमारे बाहरी रूप को देखकर ही हमारा आकलन करते हैं। हमें ईश्वर से प्रतिदिन दया की अपेक्षा करनी चाहिए क्योंकि हम दुःखी पापी हैं और जब वह हम पर दया बरसाते हैं, तो हमें उसे दोनों हाथों से स्वीकार करना चाहिए ताकि हमारा जीवन बेहतर हो सके।

जब भी हम किसी प्रकार की परेशानी में हों या किसी बीमारी से गुज़र रहे हों, तो हमें ईश्वर से लगातार प्रार्थना करनी चाहिए कि वह हमें अपनी परेशानी और बीमारी से उबरने में मदद करे।

ईश्वर अपने स्वभाव के कारण हम पर दया करने के लिए हमेशा तत्पर रहते हैं। हमें खुद से यह प्रश्न पूछना चाहिए कि क्या हम उनकी दया को स्वीकार करने के लिए तैयार हैं, जब भी वह हमें देते हैं।

हम में से ज़्यादातर लोगों को इसका उत्तर 'नहीं' मिलेगा क्योंकि हम सांसारिक मामलों में बहुत व्यस्त होकर ईश्वर की दया को अस्वीकार कर देंगे। जब हम नियमित रूप से ऐसा करते हैं, तो निश्चित रूप से हम अपने जीवन में कई महान आशीर्वादों से वंचित रह जाएँगे।

जब भी हम किसी परेशानी से गुज़रते हैं, जो कुछ हमें परेशान करता है, उसके लिए लोगों से मदद माँगने के बजाय, आइए हम ईश्वर से मदद माँगें, जो हम पर अपनी दया बरसाएँगे और हमें जीवन में हर चीज़ पर विजय पाने की शक्ति प्रदान करेंगे।

आइए, ईश्वर को उन सभी दयाओं के लिए धन्यवाद दें जो उन्होंने हमारे जीवन के सभी दिनों में हम पर बरसाई हैं और साथ ही, आने वाले दिनों, महीनों और वर्षों में हम पर बरसने वाली दया के लिए भी उन्हें पहले से धन्यवाद दें।

Date: 05: 10: 2025.