Total Pageviews

Friday, April 10, 2026

Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.


 

But turning and looking at his disciples, he rebuked Peter and said, “Get behind me, Satan! For you are setting your mind not on divine things but on human things.”— Mark 8:33.

 

Jesus in the Gospel few moments before He said YOU ARE PETER ON YOU I WILL BUILD THE CHURCH by saying this He declared Peter as the top most leader of the church that is Pope. Moments later Jesus says Peter GET BEHIND ME SATAN.

Most of wonder why Jesus responded differently in both occasions. Jesus responded differently in both occasions because the first one was inspired by God to Peter and the second was inspired by devil.

 

In our life also when we pray in the morning we may get inspired by God but as the day progresses we can be inspired by devil.

 

When we are inspired by God then surely everything in our life will unite us as one with God always. When we are inspired by devil then surely everything in our life will disconnect us from God partially or completely.

 

We all should know that when we are disconnected from God partially then surely the work of the devil will become very easy and also he will surely bring in more suggestions to destroy us completely.

 

It is very dangerous to turn towards God when we are completely destroyed because of distractions and easy solutions devil will bring in our life will surely destroy us further.

 

This is why when we come closer to God through repentance and courage then surely we will overcome Satan from our life. When we overcome Satan from our life then in coming days if we are alert we can catch Satan when he visits us and make him pay seven fold.

 KANNADA

 ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದಿನಚರಿ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೊ ಅವರಿಂದ.

ಆದರೆ ತಿರುಗಿ ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಅವನು ಪೇತ್ರನನ್ನು ಗದರಿಸಿ, “ಸೈತಾನನೇ, ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗು! ನೀನು ದೈವಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯರ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸಿಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. — ಮಾರ್ಕ 8:33.

ಸುವಾರ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಯೇಸು, “ನೀನು ಪೇತ್ರನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಹೇಳುವ ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳ ಮೊದಲು, ಪೇತ್ರನು ಚರ್ಚ್‌ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಾಯಕ, ಅಂದರೆ ಪೋಪ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಯೇಸು ಪೇತ್ರನು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗು ಸೈತಾನ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಏಕೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದನು ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಯೇಸು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದನು ಏಕೆಂದರೆ ಮೊದಲನೆಯದು ಪೇತ್ರನಿಗೆ ದೇವರಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ದೆವ್ವದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿತ್ತು.

ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವಾಗ ನಾವು ದೇವರಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಬಹುದು ಆದರೆ ದಿನ ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ನಾವು ದೆವ್ವದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಬಹುದು.

ನಾವು ದೇವರಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದಾಗ, ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿ ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ದೆವ್ವದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾದಾಗ, ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೇವರಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ದೇವರಿಂದ ಭಾಗಶಃ ನಾವು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಾಗ ಸೈತಾನನ ಕೆಲಸವು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಗೊಂದಲಗಳಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾದಾಗ ದೇವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವುದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೈತಾನನು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತರುವ ಸುಲಭ ಪರಿಹಾರಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದ ಮೂಲಕ ದೇವರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದಾಗ ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸೈತಾನನನ್ನು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಿಂದ ಜಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಿಂದ ಸೈತಾನನನ್ನು ಜಯಿಸಿದಾಗ, ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರೆ ಸೈತಾನನು ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಏಳು ಪಟ್ಟು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಬಹುದು.

HINDI 

 कैथोलिक स्पिरिचुअल इंस्पिरेशन डेली – रोवन पिंटो द्वारा।

लेकिन मुड़कर अपने चेलों की तरफ देखकर, उन्होंने पीटर को डांटा और कहा, “शैतान, मेरे पीछे हट! क्योंकि तुम भगवान की बातों पर नहीं, बल्कि इंसानी बातों पर ध्यान देते हो।”— मार्क 8:33.

कुछ पल पहले गॉस्पेल में जीसस ने कहा था कि तुम पीटर हो, मैं तुम पर चर्च बनाऊंगा, यह कहकर उन्होंने पीटर को चर्च का सबसे बड़ा लीडर यानी पोप बताया। कुछ पल बाद जीसस ने कहा कि पीटर, मेरे पीछे हट शैतान।

ज़्यादातर लोग हैरान हैं कि जीसस ने दोनों मौकों पर अलग-अलग जवाब क्यों दिया। जीसस ने दोनों मौकों पर अलग-अलग जवाब दिया क्योंकि पहला मौका भगवान ने पीटर को दिया था और दूसरा मौका शैतान ने दिया था।

हमारी ज़िंदगी में भी जब हम सुबह प्रार्थना करते हैं तो हम भगवान से इंस्पायर हो सकते हैं लेकिन जैसे-जैसे दिन आगे बढ़ता है, हम शैतान से इंस्पायर हो सकते हैं।

जब हम भगवान से इंस्पायर होते हैं तो यकीनन हमारी ज़िंदगी की हर चीज़ हमें हमेशा भगवान से एक कर देगी। जब हम शैतान से इंस्पायर होते हैं तो यकीनन हमारी ज़िंदगी की हर चीज़ हमें भगवान से थोड़ा या पूरी तरह से अलग कर देगी।

हम सभी को पता होना चाहिए कि जब हम भगवान से थोड़ा दूर हो जाते हैं, तो शैतान का काम बहुत आसान हो जाएगा और वह हमें पूरी तरह से खत्म करने के लिए और भी सुझाव लाएगा।

जब हम ध्यान भटकने की वजह से पूरी तरह से खत्म हो जाते हैं, तो भगवान की ओर मुड़ना बहुत खतरनाक होता है और शैतान हमारी ज़िंदगी में जो आसान तरीके लाएगा, वे हमें और भी खत्म कर देंगे।

इसलिए जब हम पछतावे और हिम्मत से भगवान के करीब आते हैं, तो हम अपनी ज़िंदगी से शैतान को ज़रूर हरा देंगे। जब हम अपनी ज़िंदगी से शैतान को हरा देंगे, तो आने वाले दिनों में अगर हम सावधान रहें, तो हम शैतान को पकड़ सकते हैं जब वह हमसे मिलने आएगा और उसे सात गुना सज़ा दिला सकते हैं।

Date: 10: 04: 2026.


No comments:

Post a Comment