Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.

 

 ENGLISH

Let him never cease from prayer who has once begun it, be his life ever so wicked; for prayer is the way to amend it, and without prayer such amendment will be much more difficult.- Saint Teresa of Avila.

 

We are all struggling with one or the other stronghold which is not allowing us to live a life pleasing to God. Some are attached to negative thinking, some are attached to greed, some are attached to people, some are attached to material things, some are attached to addictions, some are attached to lust, some are attached to bad habits and so on.

 

When we are attached to all these things we look like unbelievers after being in prayers for long. We have to understand that before we came to prayers we were under the slavery of sin and because of this we were under the influence of evil more than God.

 

When we came to prayers, we have realised our sins , started doing right and tried our best to come out of the slavery of sin and also from the influence of the devil but devil and his companions will not give up on us and try to tempt us in the same areas again and make us fall and feel guilty about it.

We have to understand that prayer is the only way out of all our wickedness. If we do not take prayer seriously then surely we will be praying and also doing things which the unbelievers do.

 

Every one of us have capabilities inside to either do good to the fullest or bad to fullest. If we increase our prayers when we are going through bad phase of life, surely because of prayers every weakness in us will transform into strength, every wickedness in us will transform into righteousness, every negative thinking will transform into positive thinking.

 

We should daily pray regardless of situations coming against us so that we may derive strength from prayer and overcome every situation and strongholds from our life.

 

We may think by praying for few days or few months we can get rid of every problems we have and also overcome every wickedness in us , but the truth is sometimes it may happen in months but most of the time it happen in years. Question we need to ask ourselves is whether we are ready to pray unceasingly till we receive.

 

If we do not pray until we receive and quit prayers at last moments before we receive then we have start all over again and if this process repeats many times it will make us irritated, frustrated and also disappointed.

Let us cultivate a new habit of praying everyday so that we may amend our ways and live a life pleasing to God on this earth.

 

 KANNADA

ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದೈನಂದಿನ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೊ ಅವರಿಂದ.

ಒಮ್ಮೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಬಾರದು, ಅವನ ಜೀವನವು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿರಲಿ; ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಅದನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಂತಹ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.- ಅವಿಲಾದ ಸಂತ ತೆರೇಸಾ.

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ದೇವರಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅನುಮತಿಸದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಭದ್ರಕೋಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಕೆಲವು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಕೆಲವು ದುರಾಶೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆ, ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೆಲವು ಭೌತಿಕ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಕೆಲವು ವ್ಯಸನಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಕೆಲವು ಕಾಮಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆ, ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆ.

ಈ ಎಲ್ಲ ಸಂಗತಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಲಗತ್ತಿಸಿದಾಗ ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ನಂತರ ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ನಾವು ಪಾಪದ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಾವು ದೇವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದುಷ್ಟರ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪಾಪದ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತು ದೆವ್ವದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಆದರೆ ದೆವ್ವ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಚರರು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ನಾವು ಮತ್ತೆ ಅದೇ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೀಳುವಂತೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಒಂದೇ ದಾರಿ ಎಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸದಿದ್ದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿವೆ. ನಾವು ಜೀವನದ ಕೆಟ್ಟ ಹಂತದ ಮೂಲಕ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾವು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದಾಗಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೌರ್ಬಲ್ಯವು ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದುಷ್ಟತನವೂ ಸದಾಚಾರವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆಯು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಬರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಬಹುದು.

ಕೆಲವು ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ನಾವು ಯೋಚಿಸಬಹುದು, ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನೂ ನಾವು ತೊಡೆದುಹಾಕಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದುಷ್ಟತನವನ್ನೂ ನಿವಾರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ, ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರೆಗೂ ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆಯೇ ಎಂಬುದು.

ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮತ್ತು ತ್ಯಜಿಸುವವರೆಗೂ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹಲವು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾದರೆ ಅದು ನಮಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ, ನಿರಾಶೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ಹೊಸ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ ಇದರಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರಿಗೆ ಮೆಚ್ಚುವ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.

HINDI

कैथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दैनिक - रोवन पिंटो द्वारा।

उसे कभी भी प्रार्थना से न छोड़े जो एक बार शुरू हो चुका है, उसका जीवन कभी इतना दुष्ट हो; प्रार्थना के लिए इसे संशोधित करने का तरीका है, और प्रार्थना के बिना ऐसा संशोधन अधिक कठिन होगा। - अविला के संत टेरेसा।

हम सभी एक या दूसरे गढ़ से जूझ रहे हैं जो हमें ईश्वर को प्रसन्न करने वाला जीवन जीने की अनुमति नहीं दे रहा है। कुछ नकारात्मक सोच से जुड़े होते हैं, कुछ लालच से जुड़े होते हैं, कुछ लोगों से जुड़े होते हैं, कुछ भौतिक चीजों से जुड़े होते हैं, कुछ व्यसनों से जुड़े होते हैं, कुछ वासना से जुड़े होते हैं, कुछ बुरी आदतों से जुड़े होते हैं और इसी तरह।

जब हम इन सभी चीजों से जुड़े होते हैं तो हम लंबे समय तक प्रार्थना में रहने के बाद अविश्वासियों की तरह दिखते हैं। हमें यह समझना होगा कि प्रार्थनाओं के आने से पहले हम पाप की गुलामी में थे और इस वजह से हम ईश्वर से अधिक बुराई के प्रभाव में थे।

जब हम प्रार्थना में आए, तो हमें अपने पापों का एहसास हुआ, सही करना शुरू किया और पाप की गुलामी से बाहर आने की पूरी कोशिश की और शैतान के प्रभाव से भी लेकिन शैतान और उसके साथी हम पर हार नहीं मानेंगे और प्रलोभन देने की कोशिश करेंगे हमें उसी क्षेत्रों में फिर से और हमें गिराने और इसके बारे में दोषी महसूस करने के लिए।

हमें यह समझना होगा कि प्रार्थना हमारी सारी दुष्टता का एकमात्र रास्ता है। अगर हम प्रार्थना को गंभीरता से नहीं लेते हैं, तो निश्चित रूप से हम प्रार्थना करेंगे और उन चीजों को भी करेंगे जो अविश्वासियों ने की हैं।

हम में से हर एक के अंदर क्षमताएँ होती हैं कि वह या तो पूर्ण का भला करे या पूर्ण का बुरा। अगर हम जीवन के बुरे दौर से गुज़र रहे होते हैं तो हम अपनी प्रार्थनाएँ बढ़ाते हैं, निश्चित तौर पर प्रार्थनाओं की वजह से हममें आने वाली हर कमजोरी ताकत में बदल जाएगी, हममें से हर दुष्टता धार्मिकता में बदल जाएगी, हर नकारात्मक सोच सकारात्मक सोच में बदल जाएगी।

हमें अपने खिलाफ आने वाली स्थितियों की परवाह किए बिना दैनिक प्रार्थना करनी चाहिए ताकि हम प्रार्थना से ताकत हासिल कर सकें और अपने जीवन से हर स्थिति और गढ़ों को दूर कर सकें।

हम कुछ दिनों या कुछ महीनों के लिए प्रार्थना करके सोच सकते हैं कि हम अपने पास मौजूद हर समस्या से छुटकारा पा सकते हैं और हममें से हर दुष्टता को भी दूर कर सकते हैं, लेकिन सच्चाई यह है कि यह कभी-कभी महीनों में भी हो सकती है लेकिन ज्यादातर ऐसा वर्षों में होता है। प्रश्न हमें स्वयं से पूछने की आवश्यकता है कि क्या हम प्राप्त होने तक एकमत होकर प्रार्थना करने के लिए तैयार हैं।

यदि हम प्राप्त होने तक प्रार्थना नहीं करते हैं और अंतिम क्षणों में प्रार्थना करते हैं, तो हम फिर से शुरू कर देते हैं और यदि यह प्रक्रिया कई बार दोहराई जाती है तो यह हमें चिड़चिड़ी, निराश और निराश भी करेगी।

आइए हम हर रोज प्रार्थना करने की एक नई आदत डालें ताकि हम अपने तरीकों में संशोधन कर सकें और इस धरती पर भगवान को खुश करने वाला जीवन जी सकें।

MARATHI

कॅथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दररोज - रोवन पिंटो द्वारा.

ज्याने एकदा त्याची सुरुवात केली असेल त्याने प्रार्थना कधीच थांबवू नये. त्याचे आयुष्य इतके वाईट होऊ दे. कारण प्रार्थना म्हणजे ती दुरुस्त करण्याचा मार्ग आहे आणि प्रार्थनेशिवाय अशी सुधारणा करणे अधिक कठीण जाईल. - संत टेरेसा अवीला

आपण सर्व जण एक ना दुसर्‍या किल्ल्याशी झगडत आहोत ज्यामुळे आपण देवाला संतुष्ट असे जीवन जगू देत नाही. काही नकारात्मक विचारांशी जोडलेली असतात, काही लोभाशी जोडलेली असतात, काही लोकांशी जोडलेली असतात, काही भौतिक गोष्टींशी संलग्न असतात, काही व्यसनांशी जोडलेली असतात, काही वासनांशी जोडलेली असतात, काही वाईट सवयींशी जोडलेली असतात वगैरे.

जेव्हा आपण या सर्व गोष्टींशी जोडलेले असतो तेव्हा आपण ब prayers्याच दिवस प्रार्थना केल्यावर आपण अविश्वासू दिसू. आपल्याला हे समजले पाहिजे की प्रार्थनेस येण्यापूर्वी आपण पापाच्या गुलामगिरीत होतो आणि यामुळे आपण भगवंतापेक्षा वाईट गोष्टींच्या अधीन होतो.

जेव्हा आम्ही प्रार्थनांकडे आलो, तेव्हा आम्हाला आपल्या पापांची जाणीव झाली, योग्य गोष्टी करण्यास सुरवात केली आणि पापाच्या गुलामगिरीतून बाहेर येण्याचा आणि सैतानाच्या प्रभावापासून बाहेर पडण्याचा प्रयत्न केला पण सैतान आणि त्याचे साथीदार आपल्याला सोडणार नाहीत आणि मोह करण्याचा प्रयत्न करणार नाहीत आम्हाला पुन्हा त्याच भागात आणि आम्हाला पडणे आणि त्याबद्दल दोषी वाटते.

आपल्या सर्व दुष्कर्मांमधून प्रार्थना करणे हाच एक मार्ग आहे हे आपल्याला समजले पाहिजे. जर आपण प्रार्थना गांभीर्याने न घेतल्यास नक्कीच आपण प्रार्थना करीत आहोत आणि अविश्वासू गोष्टी देखील करतो.

आपल्यापैकी प्रत्येकाच्या आत एकतर पूर्ण करण्यासाठी चांगले किंवा वाईट ते पूर्ण करण्यासाठी क्षमता असते. जेव्हा आपण जीवनातल्या वाईट टप्प्यातून जात असताना आपण आपल्या प्रार्थना वाढवल्या तर नक्कीच आपल्या प्रार्थनांमुळे आपल्यातील प्रत्येक दुर्बलता सामर्थ्यात रुपांतरित होईल, आपल्यातील प्रत्येक दुष्टपणा नीतिमत्त्वात बदलला जाईल आणि प्रत्येक नकारात्मक विचार सकारात्मक विचारांत रुपांतरित होईल.

आपल्या विरुद्ध परिस्थितीत पर्वा न करता आपण दररोज प्रार्थना केली पाहिजे जेणेकरून आपण प्रार्थनेतून सामर्थ्य मिळवू शकू आणि आपल्या जीवनातील प्रत्येक परिस्थिती आणि गढीवर मात करु.

आपण विचार करू शकतो की काही दिवस किंवा काही महिन्यांसाठी प्रार्थना केल्याने आपल्यातील प्रत्येक समस्यांपासून मुक्त होऊ शकतो आणि आपल्यातील प्रत्येक दुष्कर्म देखील दूर करू शकतो, परंतु सत्य कधीकधी काही महिन्यांत घडते परंतु बहुतेक वेळा ते वर्षांमध्ये घडते. आम्हाला स्वतःला हा प्रश्न विचारण्याची गरज आहे की आपण येईपर्यंत आपण निरंतर प्रार्थना करण्यास तयार आहोत की नाही?

आम्ही प्राप्त होईपर्यंत शेवटच्या क्षणी प्रार्थना करेपर्यंत आणि प्रार्थना सोडल्याशिवाय आपण प्रार्थना केली नाही तर आपण पुन्हा सुरुवात केली आहे आणि जर ही प्रक्रिया बर्‍याच वेळा पुनरावृत्ती झाली तर ती आपल्याला चिडचिडे, निराश आणि निराश करेल.

आपण दररोज प्रार्थना करण्याची एक नवीन सवय विकसित करू या जेणेकरुन आपण आपल्या मार्ग सुधारू आणि या पृथ्वीवर देवाला संतुष्ट करणारे जीवन जगू.

Date: 10: 12: 2020.