Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.

 

 ENGLISH

"Be very careful to retain peace of heart, because Satan casts his lines in troubled waters." --Saint Paul of the Cross.

 

We are all living in the world which is full of empty promises and corruption. When we pursue things of the world as our first priority then surely we will have to go through different kinds of situations which are going to disturb our peace, make us angry, make us bitter, make us feel hatred towards others and so on.

 

 

When we are facing difficult situations coming upon us one after the other most of us do not know what to do that’s why many of us will fall trap to false teachings because of our desperation and some get help from the Lord through His anointed ones.

 

No matter what situation comes against us we have to learn to be at peace at all times so that we may not fall trap to the lies and deceit of the devil. Best prayer we have to cultivate peace in our life is Holy Rosary which most of us take it for granted.

 

Whenever our peace is disturbed because of adverse situation or because of people we instead of thinking about it we have to switch immediately to the Word of God through which we will receive help to bear it and also to overcome it.

 

Whenever our peace is disturbed if we stay there instead of making effort to gain peace the first person to show up is devil. Devil will come with all the suggestions which are contrary to the Word of God if we accept it will not harm us immediately but as the days pass by slowly it will start harming us. At that moment we have to be alert and change our direction quickly or else we will be facing severe destruction one fine day.

 

Word of God and all prayers are the only source we have got to derive peace from. Let us take prayers seriously so that our peace may not be disturbed in any situation we face or to any words people speak against us.

 

 KANNADA

ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದೈನಂದಿನ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೊ ಅವರಿಂದ.

"ಹೃದಯದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಹಳ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೈತಾನನು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ." - ಶಿಲುಬೆಯ ಸಂತ ಪಾಲ್.

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಖಾಲಿ ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದಾಗ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾವು ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಗೆ ಭಂಗ ತರುವ, ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವ, ನಮ್ಮನ್ನು ಕಹಿಗೊಳಿಸುವ, ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವಂತಹ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

 

ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬರುವ ಕಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ನಾವು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ನಮ್ಮ ಹತಾಶೆಯಿಂದಾಗಿ ಸುಳ್ಳು ಬೋಧನೆಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಭಗವಂತನ ಅಭಿಷಿಕ್ತರ ಮೂಲಕ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಂದರೂ ನಾವು ದೆವ್ವದ ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಮೋಸಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗದಿರಲು ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಶಾಂತಿಯಿಂದಿರಲು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಹೋಲಿ ರೋಸರಿ, ಇದನ್ನು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಲಘುವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಥವಾ ಜನರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಬದಲು ನಾವು ತಕ್ಷಣವೇ ದೇವರ ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಬೇಕು, ಅದರ ಮೂಲಕ ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.

ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಬದಲು ನಾವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರೆ ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿ ಭಂಗಗೊಂಡಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಮೊದಲು ತೋರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ದೆವ್ವ. ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ ದೇವರ ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸಲಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದೆವ್ವವು ಬರುತ್ತದೆ ಅದು ನಮಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಹಾನಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ದಿನಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಳೆದಂತೆ ಅದು ನಮಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದಿಕ್ಕನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ದಿನವನ್ನು ತೀವ್ರ ವಿನಾಶವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ದೇವರ ವಾಕ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ನಮಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿಕ್ಕಿರುವ ಏಕೈಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಜನರು ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗದಂತೆ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸೋಣ.

HINDI

कैथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दैनिक - रोवन पिंटो द्वारा।

"दिल की शांति बनाए रखने के लिए बहुत सावधानी बरतें, क्योंकि शैतान परेशान पानी में अपनी लाइनें डालता है।" - क्रॉस के सेंट पॉल।

हम सभी दुनिया में रह रहे हैं जो खाली वादों और भ्रष्टाचार से भरा है। जब हम दुनिया की चीजों को अपनी पहली प्राथमिकता के रूप में आगे बढ़ाते हैं तो निश्चित रूप से हमें विभिन्न प्रकार की परिस्थितियों से गुजरना होगा जो हमारी शांति को बिगाड़ने वाली हैं, हमें क्रोधित करती हैं, हमें कड़वा बनाती हैं, हमें दूसरों के प्रति घृणा का अनुभव कराती हैं।

 

जब हम एक के बाद एक कठिन परिस्थितियों का सामना कर रहे होते हैं, तो हममें से अधिकांश को यह नहीं पता होता है कि हमें क्या करना है और क्यों हममें से बहुत से लोग हमारी हताशा के कारण झूठी शिक्षाओं की गिरफ्त में आ जाते हैं और कुछ अपने अभिषेक के माध्यम से प्रभु की मदद लेते हैं।

हमारे खिलाफ कोई भी स्थिति नहीं है, हमें हर समय शांति से रहना सीखना होगा ताकि हम शैतान के झूठ और धोखे के जाल में न पड़ें। सबसे अच्छी प्रार्थना है कि हम अपने जीवन में शांति की खेती करें, पवित्र माला है, जिसे हममें से अधिकांश लोग ग्रहण करते हैं।

जब भी प्रतिकूल परिस्थिति के कारण या इसके बारे में सोचने के बजाय हमें अपनी शांति भंग होती है तो हमें तुरंत परमेश्वर के वचन पर स्विच करना होगा जिसके माध्यम से हमें इसे सहन करने और इसे दूर करने के लिए सहायता प्राप्त होगी।

जब भी हमारी शांति भंग होती है अगर हम शांति पाने के लिए प्रयास करने के बजाय पहले व्यक्ति को दिखाने के लिए शैतान होते हैं। शैतान उन सभी सुझावों के साथ आएगा जो परमेश्वर के वचन के विपरीत हैं यदि हम स्वीकार करते हैं तो यह हमें तुरंत नुकसान नहीं पहुंचाएगा लेकिन जैसे-जैसे दिन बीतेंगे धीरे-धीरे यह हमें नुकसान पहुंचाने लगेगा। उस क्षण हमें सचेत रहना होगा और अपनी दिशा को जल्दी से बदलना होगा वरना हम एक अच्छे दिन विनाश का सामना करेंगे।

परमेश्वर का वचन और सभी प्रार्थनाएं एकमात्र स्रोत हैं जिनसे हमें शांति प्राप्त करनी है। आइए हम प्रार्थनाओं को गंभीरता से लें ताकि हमारी शांति किसी भी स्थिति में परेशान न हो जो हम सामना करते हैं या किसी भी शब्दों में लोग हमारे खिलाफ बोलते हैं।

MARATHI

कॅथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दररोज - रोवन पिंटो द्वारा.

"मनाची शांती टिकवून ठेवण्यासाठी खूप सावधगिरी बाळगा, कारण सैतान अडचणीत सापडलेल्या पाण्यात त्याचे ओझे टाकतो." - क्रॉसचे सेन्ट पॉल.

आपण सर्व जगात रिकामे आश्वासने आणि भ्रष्टाचाराने परिपूर्ण आहोत. जेव्हा आपण जगाच्या गोष्टींचा प्रथम प्राधान्य म्हणून पाठपुरावा करतो तेव्हा आपल्याला शांतता बिघडविणा ,्या, आपल्याला रागावणारी, कडवट बनवणारी, इतरांबद्दल द्वेषाची भावना निर्माण करणार्‍या विविध प्रकारच्या परिस्थितीतून जावे लागेल.

 

जेव्हा आपल्याला एकामागून एक कठीण परिस्थिती येत असताना आपल्यातील बहुतेकांना असे माहित नसते की आपण काय केले पाहिजे म्हणूनच आपल्यातील अनेकजण आपल्या निराशेमुळे खोट्या शिकवणीच्या सापळ्यात अडकतात आणि काहींना त्याच्या अभिषिक्त लोकांद्वारे प्रभुची मदत मिळते.

आपल्यावर कोणती परिस्थिती उद्भवली तरी आपण शांततेत राहायला शिकले पाहिजे जेणेकरून आपण सैतानाच्या लबाडी आणि फसवणूकीच्या जाळ्यात अडकू नये. आपल्या जीवनात शांतता प्रस्थापित करण्यासाठी सर्वात उत्तम प्रार्थना म्हणजे पवित्र माळी, ज्यापैकी आपल्यातील बहुतेकांना ते कमीच वाटले जाते.

जेव्हा जेव्हा आपली शांतता प्रतिकूल परिस्थितीमुळे किंवा लोकांमुळे विचलित होते तेव्हा आपण त्याबद्दल विचार करण्याऐवजी आपण त्वरित देवाच्या वचनाकडे स्विच केले पाहिजे ज्याद्वारे आम्हाला ते सहन करण्यास आणि त्यापासून दूर होण्यास मदत मिळेल.

जेव्हा जेव्हा आमची शांतता विस्कळीत होते आपण शांती मिळवण्याचा प्रयत्न करण्याऐवजी तिथेच राहिलो तर पहिला माणूस भूत आहे. सैतान त्या सर्व सूचना घेऊन येईल जे देवाच्या शब्दाच्या विरुद्ध आहेत जर आपण त्या स्वीकारल्या तर लगेचच आपणास हानी पोहोचणार नाही परंतु जसजसे दिवस हळूहळू आपोआप हानी पोहोचवू लागतील. त्या क्षणी आपल्याला सावध राहावे लागेल आणि आपली दिशा पटकन बदलली पाहिजे अन्यथा एका दिवसात आपल्याला गंभीर विनाशाचा सामना करावा लागेल.

देवाचे वचन आणि सर्व प्रार्थना ही एकमेव स्त्रोत आहेत जी आपल्याला शांती मिळविते. आपण प्रार्थनापूर्वक गांभीर्याने विचार करू या जेणेकरुन आपल्या शांततेत अडचणी येऊ नयेत किंवा कोणत्याही परिस्थितीत लोक आपल्याविरूद्ध बोलू शकतात.

Date: 20: 12: 2020.