Catholic Spiritual Inspiration Daily – By Rovan Pinto.

 

ENGLISH

 

Word of God clearly says in Proverbs 13:24 - Those who spare the rod hate their children, but those who love them are diligent to discipline them.

 

In today’s world parents are so busy in their daily lives and because of that they fail miserably in their responsibility to bring their children in prayers.

 

Because of growing irresponsibility of parents many children instead of growing in prayer life they grow in selfishness and worldly life. Every parent who failed to discipline their children will have to go through lots of pain and sleepless nights when they become teen and adults.

We all send our children for higher studies to other countries and because of this many children have come back with alcohol, sexual immorality, drugs, violence and abusive language instead of prayers. There is no use of sending children to other countries for higher studies without disciplining them first in prayers.

 

Parents want to give best of best of the world to their children and make them greedy for more instead of making them lead a simple and humble life. If we do not discipline our children between the age of 2 to 10 then it is not possible to discipline them till the end of our life.

 

We as parents have great responsibility in upbringing of our children because they are God’s gift to us. They are innocent and whatever they know they learn from their parents. If parents are disciplined by saying prayers daily and also make children say prayers daily then surely we will have great joy when we see our children reach the height of success and also become blessing wherever they go.

 

 

In today’s world most of the parents give children access to internet, TV, video games etc which instead of building their life it will have adverse effect on them. Most of the parents are so busy in their work they do not supervise their children and because of this their children hide and do things which in some case when it is brought into light parents feel disgusting and shameful.

 

Let all the parents make decision today to be alert with our children and also discipline them when they do wrong and teach them prayer when they are small so that we do not have to worry about them when they grow big and also teach our children to lead a simple life, to help people in need and also to pray for people.

KANNADA

ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದೈನಂದಿನ - ರೋವನ್ ಪಿಂಟೊ ಅವರಿಂದ.

ನಾಣ್ಣುಡಿ 13: 24 ರಲ್ಲಿ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ - ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸುವವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರು ಅವರನ್ನು ಶಿಸ್ತು ಮಾಡಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಕರೆತರುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಶೋಚನೀಯವಾಗಿ ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಹೆತ್ತವರ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿತನದಿಂದಾಗಿ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಬದಲು ಸ್ವಾರ್ಥ ಮತ್ತು ಲೌಕಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪೋಷಕರು ಹದಿಹರೆಯದವರು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಾದಾಗ ಸಾಕಷ್ಟು ನೋವು ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉನ್ನತ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಬದಲು ಮದ್ಯ, ಲೈಂಗಿಕ ಅನೈತಿಕತೆ, ಮಾದಕ ವಸ್ತುಗಳು, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೀಯ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಉನ್ನತ ವ್ಯಾಸಂಗಕ್ಕಾಗಿ ಬೇರೆ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ.

ಪಾಲಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸರಳ ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಬದಲು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ದುರಾಸೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಾವು 2 ರಿಂದ 10 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಶಿಸ್ತು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅವರನ್ನು ಶಿಸ್ತು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರಾದ ನಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಇದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಮಗೆ ದೇವರ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನಿರಪರಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಂದ ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. ಪೋಷಕರು ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಯಶಸ್ಸಿನ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಆಶೀರ್ವಾದ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಮಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೋಷಕರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಟಿವಿ, ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಕಟ್ಟುವ ಬದಲು ಅದು ಅವರ ಮೇಲೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತಂದಾಗ ಪೋಷಕರು ಅಸಹ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕರವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಪೋಷಕರು ಇಂದು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಲು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ ಮತ್ತು ಅವರು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕಲಿಸೋಣ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದೊಡ್ಡವರಾದಾಗ ನಾವು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಕಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಸರಳ ಜೀವನ, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಜನರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು.

HINDI

कैथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दैनिक - रोवन पिंटो द्वारा।

नीतिवचन 13:24 में परमेश्वर का वचन स्पष्ट रूप से कहता है - जो लोग डंडा मारते हैं, वे अपने बच्चों से नफरत करते हैं, लेकिन जो लोग उनसे प्यार करते हैं, वे उन्हें अनुशासित करने के लिए मेहनती हैं।

आज की दुनिया में माता-पिता अपने दैनिक जीवन में बहुत व्यस्त हैं और इस वजह से वे प्रार्थना में अपने बच्चों को लाने की अपनी ज़िम्मेदारी में बुरी तरह से विफल हो जाते हैं।

माता-पिता की बढ़ती गैरजिम्मेदारी के कारण कई बच्चे प्रार्थना जीवन में बढ़ने के बजाय स्वार्थ और सांसारिक जीवन में बढ़ते हैं। हर माता-पिता जो अपने बच्चों को अनुशासित करने में असफल रहे, उन्हें किशोर और वयस्क होने पर बहुत सारे दर्द और नींद की रातों से गुजरना होगा।

हम सभी अपने बच्चों को दूसरे देशों में उच्च अध्ययन के लिए भेजते हैं और इस वजह से कई बच्चे प्रार्थना के बजाय शराब, यौन अनैतिकता, ड्रग्स, हिंसा और अपमानजनक भाषा के साथ वापस आ गए हैं। पहले प्रार्थना में उन्हें अनुशासित किए बिना उच्च अध्ययन के लिए अन्य देशों में बच्चों को भेजने का कोई फायदा नहीं है।

माता-पिता अपने बच्चों को दुनिया का सर्वश्रेष्ठ देना चाहते हैं और उन्हें एक सरल और विनम्र जीवन जीने के बजाय अधिक लालची बनाते हैं। यदि हम अपने बच्चों को 2 से 10 वर्ष की आयु के बीच में अनुशासित नहीं करते हैं, तो हमारे जीवन के अंत तक उन्हें अनुशासित करना संभव नहीं है।

माता-पिता के रूप में हम अपने बच्चों की परवरिश में बहुत ज़िम्मेदार हैं क्योंकि वे हमारे लिए भगवान का उपहार हैं। वे निर्दोष हैं और वे जो कुछ भी जानते हैं वह अपने माता-पिता से सीखते हैं। यदि माता-पिता प्रतिदिन प्रार्थना करके अनुशासित होते हैं और बच्चों को भी प्रतिदिन प्रार्थना करने को कहते हैं, तो निश्चित रूप से हमें बहुत खुशी होगी जब हम देखेंगे कि हमारे बच्चे सफलता की ऊँचाइयों पर पहुँचते हैं और वे जहाँ भी जाते हैं आशीर्वाद बन जाते हैं।

आज की दुनिया में अधिकांश माता-पिता बच्चों को इंटरनेट, टीवी, वीडियो गेम आदि की सुविधा देते हैं, जो उनके जीवन के निर्माण के बजाय उन पर प्रतिकूल प्रभाव डालते हैं। अधिकांश माता-पिता अपने काम में इतने व्यस्त होते हैं कि वे अपने बच्चों की देखरेख नहीं करते हैं और इस वजह से उनके बच्चे छिप जाते हैं और ऐसे काम करते हैं जो किसी मामले में जब प्रकाश में लाया जाता है तो माता-पिता घृणित और शर्मनाक महसूस करते हैं।

सभी माता-पिता आज फैसला करें कि हमारे बच्चों के साथ सतर्क रहें और जब वे गलत करते हैं तो उन्हें अनुशासित करें और जब वे छोटे होते हैं तो उन्हें प्रार्थना सिखाएं ताकि हमें बड़े होने पर उनके बारे में चिंता न करनी पड़े और अपने बच्चों को नेतृत्व करना भी सिखाएं एक साधारण जीवन, लोगों की मदद के लिए और लोगों के लिए प्रार्थना करने के लिए भी।

MARATHI

कॅथोलिक आध्यात्मिक प्रेरणा दररोज - रोवन पिंटो द्वारा.

देवाचे वचन नीतिसूत्रे १:24:२:24 मध्ये स्पष्टपणे म्हटले आहे - जे दांडा वाचवितात त्यांच्या मुलांचा द्वेष करतात, परंतु जे त्यांच्यावर प्रेम करतात त्यांना शिस्त लावण्यास परिश्रम करतात.

आजच्या जगात पालक आपल्या दैनंदिन जीवनात इतके व्यस्त आहेत आणि त्या मुळे ते आपल्या मुलांना प्रार्थनेत आणण्याची जबाबदारी पार पाडत नाहीत.

आई-वडिलांच्या वाढत्या बेजबाबदारपणामुळे प्रार्थना मुलांमध्ये वाढण्याऐवजी ते स्वार्थ व सांसारिक जीवनात वाढतात. प्रत्येक पालक जो आपल्या मुलांना शिस्त लावण्यास अपयशी ठरला आहे जेव्हा ते किशोरवयीन आणि प्रौढ होतात तेव्हा त्यांना खूप वेदना आणि निद्रानाश रात्रीतून जावे लागेल.

आम्ही सर्व आपल्या मुलांना उच्च शिक्षणासाठी इतर देशांकडे पाठवितो आणि या कारणास्तव बरीच मुले प्रार्थनेऐवजी मद्यपान, लैंगिक अनैतिकता, ड्रग्ज, हिंसाचार आणि अपमानास्पद भाषा घेऊन परत आल्या आहेत. प्रथम प्रार्थनेत शिस्त न लावता मुलांना उच्च शिक्षणासाठी इतर देशांमध्ये पाठविण्याचा काही उपयोग नाही.

साध्या व नम्र जीवनात जगण्याऐवजी पालकांनी आपल्या मुलांना जगाच्या सर्वोत्कृष्ट गोष्टी देण्याची आणि त्यांना अधिक लोभी बनवायचे आहे. जर आपण 2 ते 10 वर्षे वयोगटातील मुलांना शिस्त लावत नाही तर आयुष्याच्या शेवटपर्यंत त्यांना शिस्त लावणे शक्य नाही.

पालक म्हणून आमच्या मुलांचे पालनपोषण करण्याची मोठी जबाबदारी आमच्यावर आहे कारण ती आमच्यावर देवाची देणगी आहेत. ते निर्दोष आहेत आणि जे काही त्यांना माहित आहे ते त्यांच्या पालकांकडून शिकतात. जर पालकांना दररोज प्रार्थना करुन शिस्त लावण्यात आली असेल आणि मुलांना दररोज प्रार्थना करायला लावली तर आपण आपल्या मुलांना यशाची उंची गाठताना आणि जिथं जातील तिथे आशीर्वाद मिळतो हे पाहून आपल्याला नक्कीच आनंद होईल.

आजच्या जगात पालक बहुतेक मुलांना इंटरनेट, टीव्ही, व्हिडिओ गेम्स इ. मध्ये प्रवेश देतात ज्यामुळे त्यांचे आयुष्य घडण्याऐवजी त्याचा त्यांच्यावर विपरीत परिणाम होईल. बरेच पालक त्यांच्या कामात इतके व्यस्त असतात की ते त्यांच्या मुलांवर देखरेख ठेवत नाहीत आणि यामुळे त्यांची मुले लपून लपून बसतात आणि अशा गोष्टी करतात जेव्हा जेव्हा ती प्रकाशात आणली जाते तेव्हा ती घृणास्पद आणि लज्जास्पद वाटते.

आज सर्व पालकांनी आपल्या मुलांशी सतर्क राहण्याचा निर्णय घ्यावा आणि त्यांच्याशी चुकीचे वागताना त्यांना शिस्त लावावी आणि लहान असताना त्यांना प्रार्थना करायला शिकवा जेणेकरुन आपण मोठे झाल्यावर आपल्याला त्यांची चिंता करण्याची गरज नाही आणि आपल्या मुलांना मार्गदर्शन करण्यास शिकवा. एक साधे जीवन, गरजू लोकांना मदत करणे आणि लोकांसाठी प्रार्थना करणे.

 

Date: 05: 12: 2020.